Effet « portail »

Une scène n’est pas montrée directement, mais apparaît à travers un écran, vidéo, télévision… On voit alors fréquemment la scène et le personnage qui la regarde, ce qui introduit une certaine distance, voire une mise en abyme. Cet effet peut également avoir un pouvoir dynamique en montrant la réaction du personnage principal face à cette scène. Le rythme s’accélère alors : stupeur, réaction, action (par exemple).

Dans Still Life, sorti chez Microïds en 2005, Victoria voit l’assassin à travers un écran de surveillance et se lance aussitôt à sa poursuite. Par un fondu, on passe de l’image de l’écran à l’image « réelle ».